13/04/2025 – 04/05/2025
Chiam.
Whatsapp
Offerte
Prenota
Richiesta
benvenuti…
…nel nostro grazioso hotel a 4 stelle nel cuore dell’Alto Adige
Da generazioni gestiamo a livello familiare la nostra attività e siamo lieti di presentarci: Heinrich e Klara, i senior chef sempre disposti a darvi ottimi suggerimenti per le escursioni e talvolta anche ad accompagnarvi.
Alex, il nostro titolare, guida mountain bike e appassionato motociclista, sua moglie Steffi, che con il suo buonumore allieterà fin dal primo mattino a colazione la vostra giornata e Lion ed Emma, i più giovani della famiglia.
Noi e il nostro staff siamo lieti di consigliarvi le attività e le attrazioni che renderanno indimenticabile la vostra vacanza a Varna, nei pressi di Bressanone.
I piaceri della cucina
Delizie a volontà
Scoprite la varietà dei sapori dell’Alto Adige
IL RISTORANTE DELL’HOTEL CLARA
All’Hotel Clara ogni desiderio culinario verrà pienamente soddisfatto.
Inizierete al meglio la giornata con la nostra colazione a buffet che propone prodotti regionali e genuini, piatti a base di uova preparati al momento e differenti succhi di frutta. Nell’ambito della mezza pensione, il ricco e colorato buffet di insalate, con ingredienti regionali freschi e sani, dà il via la sera al menù a scelta di 4 portate. La cucina alpino-mediterranea dell’Hotel Clara stuzzicherà il vostro appetito sorprendendovi con speciali serate a tema, all’insegna della stagionalità. Sia a colazione che a cena, previa comunicazione, teniamo ovviamente conto di eventuali allergie e intolleranze. Vi preghiamo di informare il nostro personale di servizio o la nostra reception.
Camere e prezzi
Il vostro alloggio
a Varna presso Bressanone
Camere d’albergo nell’incantevole Valle Isarco
Che si tratti di ospiti amanti dello sport, motociclisti, coppie o gruppi, da noi tutti troveranno la sistemazione ideale per una vacanza in Alto Adige all’insegna del relax. Il nostro confortevole hotel a 4 stelle offre 36 camere dai comfort moderni, camere/suite arredate con materiali naturali, un’area wellness e un’area saune. Avete inoltre a disposizione anche il nostro giardino con piscina interna ed esterna.
Wellness e Spa
Piaceri per
corpo e anima
Puro relax
all’Hotel Clara
OASI WELLNESS DI CLARA
Dopo un’appagante escursione a piedi o in bicicletta, la nostra oasi vi invita a rilassarvi, a fare una salutare sauna e ad abbandonarvi al momento, godendovi la pace e la tranquillità! La nostra area saune è composta da una sauna finlandese, un bagno di vapore e dal Vitarium. Avete a disposizione anche la nostra esclusiva piscina interna ed esterna, degli angoli ombreggiati in giardino e una sauna finlandese in costume. Nella nostra cabina a infrarossi potrete invece provare l’effetto rigenerante su corpo e anima dato da calore, luce, musica e profumi.
I piaceri della cucina
Delizie a volontà
Scoprite la varietà dei sapori dell’Alto Adige
IL RISTORANTE DELL’HOTEL CLARA
All’Hotel Clara ogni desiderio culinario verrà pienamente soddisfatto.
Inizierete al meglio la giornata con la nostra colazione a buffet che propone prodotti regionali e genuini, piatti a base di uova preparati al momento e differenti succhi di frutta. Nell’ambito della mezza pensione, il ricco e colorato buffet di insalate, con ingredienti regionali freschi e sani, dà il via la sera al menù a scelta di 4 portate. La cucina alpino-mediterranea dell’Hotel Clara stuzzicherà il vostro appetito sorprendendovi con speciali serate a tema, all’insegna della stagionalità. Sia a colazione che a cena, previa comunicazione, teniamo ovviamente conto di eventuali allergie e intolleranze. Vi preghiamo di informare il nostro personale di servizio o la nostra reception.
Camere e prezzi
Il vostro alloggio
a Varna presso Bressanone
Camere d’albergo nell’incantevole Valle Isarco
Che si tratti di ospiti amanti dello sport, motociclisti, coppie o gruppi, da noi tutti troveranno la sistemazione ideale per una vacanza in Alto Adige all’insegna del relax. Il nostro confortevole hotel a 4 stelle offre 36 camere dai comfort moderni, camere/suite arredate con materiali naturali, un’area wellness e un’area saune. Avete inoltre a disposizione anche il nostro giardino con piscina interna ed esterna.
Wellness e Spa
Piaceri per
corpo e anima
Puro relax
all’Hotel Clara
OASI WELLNESS DI CLARA
Dopo un’appagante escursione a piedi o in bicicletta, la nostra oasi vi invita a rilassarvi, a fare una salutare sauna e ad abbandonarvi al momento, godendovi la pace e la tranquillità! La nostra area saune è composta da una sauna finlandese, un bagno di vapore e dal Vitarium. Avete a disposizione anche la nostra esclusiva piscina interna ed esterna, degli angoli ombreggiati in giardino e una sauna finlandese in costume. Nella nostra cabina a infrarossi potrete invece provare l’effetto rigenerante su corpo e anima dato da calore, luce, musica e profumi.
Ambiente e posizione
Il vostro hotel benessere nel
cuore della Valle Isarco
Non stupitevi se qui da noi diventerete improvvisamente dei dormiglioni. Durante il vostro soggiorno potrete rilassarvi nelle nostre accoglienti camere, dimenticando lo stress della vita quotidiana. Al mattino, svegliati dai primi raggi del sole, inizierete la giornata con il giusto pieno di energie della nostra ricca colazione.
L’Hotel Clara è situato nel comune di Varna, a nord-est di Bressanone. Ci troviamo nella cosiddetta “Porta del sud“, che si riflette nelle molte ore di sole e nel clima mite. Anche la natura ne beneficia, regalandoci in autunno un ricco raccolto, che viene celebrato con il tradizionale Törggelen.
Mete escursionistiche
…nei dintorni
Oltre alla Plose, la nostra montagna di casa, al Forte di Fortezza, al centro di arrampicata “Verticale” e all’Acquarena, nei dintorni ci sono numerose proposte culturali che meritano di essere visitate. Proprio vicino a noi, a Varna presso Bressanone, a circa 15 minuti di cammino, si trova l’Abbazia Agostiniana di Novacella, che con la sua chiesa barocca e il magnifico giardino è una delle maggiori attrazioni della regione. Dopo aver visitato la pinacoteca, il museo e la biblioteca, potrete concludere la gita con una degustazione di vini nella tradizionale cantina dell’abbazia.
La città vescovile di Bressanone, con i suoi edifici barocchi, offre un’infinità di eventi, musei e mostre interessanti. Saremo lieti di organizzare per voi visite e tour guidati individuali.
Non lontano, nel sud della Valle Isarco, si trova la cittadina medievale di Chiusa, con i suoi romantici vicoli e le sue belle case antiche. Questa graziosa località è stata immortalata da Albrecht Dürer nell’incisione “La grande felicità” e per gli artisti è ancor oggi un apprezzato luogo di incontro.
Una gita a Bolzano, il capoluogo di provincia, Bolzano, propone il famoso “Museo di Ötzi”, il variopinto mercato della frutta e innumerevoli tesori storico-artistici. Se proseguite verso l’affascinante cittadina di Merano, non potete non visitare la Via dei Portici e la Chiesa parrocchiale di San Nicolò. Molto bello è anche il vicino Castel Tirolo, dove hanno luogo dimostrazioni di volo di uccelli rapaci. Anche la splendida Val Pusteria offre numerose attrazioni, come ad esempio il MMM – Messner Mountain Museum, situato a 2.275 metri sulla cima del Plan de Corones.
Tutte queste offerte culturali sono facilmente raggiungibili dal nostro hotel. Nelle vostre vacanze sarete sempre accompagnati dalla BrixenCard, che riceverete all’arrivo in hotel: questa card vi permetterà di utilizzare gratuitamente i mezzi di trasporto pubblico e include l’ingresso gratuito a quasi 90 musei e castelli della regione. A proposito, la fermata dell’autobus, il vostro punto di partenza, si trova proprio di fronte al nostro hotel.
Sostenibilità
Amiamo il nostro ambiente
A noi dell’Hotel Clara ci sta molto a cuore la sostenibilità: dalla carta per stampanti in ufficio, agli arredi in materiali naturali, alle fontanelle di acqua potabile distribuite in tutto l’albergo, fino al regalo di arrivederci. Amiamo il nostro ambiente e per questo ce ne prendiamo cura.
Dove possibile preferiamo utilizzare prodotti regionali per evitare lunghi tragitti di consegna, sostenendo così allo stesso tempo i contadini e i produttori locali.
Se desiderate conoscere e apprezzare la natura dell’Alto Adige in tutte le sue sfaccettature, all’Hotel Clara vi trovate nel posto giusto.
Pianificate la vostra vacanza…
…a Varna presso Bressanone
È lo stesso se decidete di trascorrere da noi le vostre vacanze in estate o in inverno: la Valle Isarco presenta infatti un fascino unico in qualsiasi stagione dell’anno.
In primavera la natura dell'Alto Adige si risveglia e tutto inizia a germogliare e a fiorire. I meleti si tingono di bianco e rosa e il loro profumo inebriante vi accompagnerà nelle vostre vacanze primaverili. Non appena tutto è verde e fiorito inizia anche la stagione delle escursioni e dei tour in bici. Nei dintorni di Varna, nei pressi di Bressanone, vi attende una vasta rete di meravigliosi sentieri escursionistici.
Primavera
In estate, quando le temperature si alzano, è sempre piacevoli trovare dei luoghi freschi e ombreggiati. L'oasi di Clara è il luogo ideale per rilassarsi all'ombra o per leggere un bel libro. Godetevi la nostra piscina esterna con collegamento a quella interna o utilizzate la BrixenCard per recarvi all'Acquarena di Bressanone, la piscina più grande dell'Alto Adige, che è gratuita ogni giorno per 3 ore
Estate
L'autunno è la stagione all’insegna dei piaceri culinari: frutta appena raccolta, caldarroste, saporiti piatti della tradizione come i Krapfen, amorevolmente preparati dalle mogli dei contadini nelle tipiche osterie o le salsicce fatte in casa accompagnate dai crauti. Vi invitiamo a partecipare a un'escursione autunnale visitando i masi del territorio e attraversando stupendi paesaggi autunnali. Qui a Varna, nei pressi di Bressanone, vivrete un’indimenticabile esperienza enogastronomica alla scoperta dei sapori della regione.
Autunno
In inverno, le Dolomiti e la Plose, la montagna di casa a soli 12 chilometri di distanza, suscitano un’attrazione irresistibile.
Lasciatevi trasportare in un magico mondo invernale a 2.000 metri di altitudine: la Plose offre 40 km di piste, 7 moderni impianti di risalita e panorami incantevoli.
Un consiglio: non perdetevi la pista Trametsch, che con i suoi 9 km è la più lunga discesa a valle di tutto l'Alto Adige.
La Plose non offre solo piste da sci, bensì è anche un’area ideale per stupende escursioni invernali, scialpinismo, sci di fondo, slittino o semplicemente per una divertente battaglia a palle di neve.
Anche l’area sciistica Gitschberg & Jochtal si trova nelle vicinanze, a soli 16 km di distanza. Qui, il divertimento sugli sci è garantito da oltre 55 chilometri di piste di ogni grado di difficoltà. Il Fun Ride e il parco per bambini offrono invece svago e avventura ai più piccoli. Sulle terrazze solarium delle numerose baite e rifugi tradizionali si possono invece gustare le specialità gastronomiche regionali.
I caratteristici mercatini di Natale, che si incontrano in tutto l'Alto Adige, trasportano tutta la regione in un clima di festa. In Piazza Duomo nella città vescovile di Bressanone vi aspettano squisite bontà e gite in carrozza.
Come potete vedere, l'Alto Adige merita di essere visitato in qualsiasi stagione dell'anno: venite a trovarci e convincetevi di persona!
Lasciatevi trasportare in un magico mondo invernale a 2.000 metri di altitudine: la Plose offre 40 km di piste, 7 moderni impianti di risalita e panorami incantevoli.
Un consiglio: non perdetevi la pista Trametsch, che con i suoi 9 km è la più lunga discesa a valle di tutto l'Alto Adige.
La Plose non offre solo piste da sci, bensì è anche un’area ideale per stupende escursioni invernali, scialpinismo, sci di fondo, slittino o semplicemente per una divertente battaglia a palle di neve.
Anche l’area sciistica Gitschberg & Jochtal si trova nelle vicinanze, a soli 16 km di distanza. Qui, il divertimento sugli sci è garantito da oltre 55 chilometri di piste di ogni grado di difficoltà. Il Fun Ride e il parco per bambini offrono invece svago e avventura ai più piccoli. Sulle terrazze solarium delle numerose baite e rifugi tradizionali si possono invece gustare le specialità gastronomiche regionali.
I caratteristici mercatini di Natale, che si incontrano in tutto l'Alto Adige, trasportano tutta la regione in un clima di festa. In Piazza Duomo nella città vescovile di Bressanone vi aspettano squisite bontà e gite in carrozza.
Come potete vedere, l'Alto Adige merita di essere visitato in qualsiasi stagione dell'anno: venite a trovarci e convincetevi di persona!
Inverno
In primavera la natura dell'Alto Adige si risveglia e tutto inizia a germogliare e a fiorire. I meleti si tingono di bianco e rosa e il loro profumo inebriante vi accompagnerà nelle vostre vacanze primaverili. Non appena tutto è verde e fiorito inizia anche la stagione delle escursioni e dei tour in bici. Nei dintorni di Varna, nei pressi di Bressanone, vi attende una vasta rete di meravigliosi sentieri escursionistici.
Primavera
In estate, quando le temperature si alzano, è sempre piacevoli trovare dei luoghi freschi e ombreggiati. L'oasi di Clara è il luogo ideale per rilassarsi all'ombra o per leggere un bel libro. Godetevi la nostra piscina esterna con collegamento a quella interna o utilizzate la BrixenCard per recarvi all'Acquarena di Bressanone, la piscina più grande dell'Alto Adige, che è gratuita ogni giorno per 3 ore
Estate
L'autunno è la stagione all’insegna dei piaceri culinari: frutta appena raccolta, caldarroste, saporiti piatti della tradizione come i Krapfen, amorevolmente preparati dalle mogli dei contadini nelle tipiche osterie o le salsicce fatte in casa accompagnate dai crauti. Vi invitiamo a partecipare a un'escursione autunnale visitando i masi del territorio e attraversando stupendi paesaggi autunnali. Qui a Varna, nei pressi di Bressanone, vivrete un’indimenticabile esperienza enogastronomica alla scoperta dei sapori della regione.
Autunno
In inverno, le Dolomiti e la Plose, la montagna di casa a soli 12 chilometri di distanza, suscitano un’attrazione irresistibile.
Lasciatevi trasportare in un magico mondo invernale a 2.000 metri di altitudine: la Plose offre 40 km di piste, 7 moderni impianti di risalita e panorami incantevoli.
Un consiglio: non perdetevi la pista Trametsch, che con i suoi 9 km è la più lunga discesa a valle di tutto l'Alto Adige.
La Plose non offre solo piste da sci, bensì è anche un’area ideale per stupende escursioni invernali, scialpinismo, sci di fondo, slittino o semplicemente per una divertente battaglia a palle di neve.
Anche l’area sciistica Gitschberg & Jochtal si trova nelle vicinanze, a soli 16 km di distanza. Qui, il divertimento sugli sci è garantito da oltre 55 chilometri di piste di ogni grado di difficoltà. Il Fun Ride e il parco per bambini offrono invece svago e avventura ai più piccoli. Sulle terrazze solarium delle numerose baite e rifugi tradizionali si possono invece gustare le specialità gastronomiche regionali.
I caratteristici mercatini di Natale, che si incontrano in tutto l'Alto Adige, trasportano tutta la regione in un clima di festa. In Piazza Duomo nella città vescovile di Bressanone vi aspettano squisite bontà e gite in carrozza.
Come potete vedere, l'Alto Adige merita di essere visitato in qualsiasi stagione dell'anno: venite a trovarci e convincetevi di persona!
Lasciatevi trasportare in un magico mondo invernale a 2.000 metri di altitudine: la Plose offre 40 km di piste, 7 moderni impianti di risalita e panorami incantevoli.
Un consiglio: non perdetevi la pista Trametsch, che con i suoi 9 km è la più lunga discesa a valle di tutto l'Alto Adige.
La Plose non offre solo piste da sci, bensì è anche un’area ideale per stupende escursioni invernali, scialpinismo, sci di fondo, slittino o semplicemente per una divertente battaglia a palle di neve.
Anche l’area sciistica Gitschberg & Jochtal si trova nelle vicinanze, a soli 16 km di distanza. Qui, il divertimento sugli sci è garantito da oltre 55 chilometri di piste di ogni grado di difficoltà. Il Fun Ride e il parco per bambini offrono invece svago e avventura ai più piccoli. Sulle terrazze solarium delle numerose baite e rifugi tradizionali si possono invece gustare le specialità gastronomiche regionali.
I caratteristici mercatini di Natale, che si incontrano in tutto l'Alto Adige, trasportano tutta la regione in un clima di festa. In Piazza Duomo nella città vescovile di Bressanone vi aspettano squisite bontà e gite in carrozza.
Come potete vedere, l'Alto Adige merita di essere visitato in qualsiasi stagione dell'anno: venite a trovarci e convincetevi di persona!
Inverno
Vi è venuta voglia…
…di esplorare l’incantevole Valle Isarco con la città vescovile di Bressanone, la montagna di casa della Plose e le vicine Dolomiti? Saremo lieti di darvi presto il benvenuto qui all’Hotel Clara per farvi vivere una vacanza indimenticabile a Varna, nei pressi Bressanone.
La vostra famiglia Clara
